Aus Das deutschsprachige Scratch-Wiki

Ein Zensor filtert bestimmte Wörter oder Phrasen aus oder ersetzt sie durch etwas anderes. Schimpfwörter sind auf Scratch nicht erlaubt (siehe Community-Richtlinien), daher werden diese (mit Ausnahme des Scratch Wikis) überall auf der Scratch Website zensuriert. Der Zensor ist auch unter dem Begriff "bad word detector" bekannt.[1] Die Zensurierung basiert vor allem auf einer Schwarzliste ("Blacklist") von nicht erlaubten Wörtern in englischer Sprache. Dies kann bei nicht englischsprachigen Beschreibungen mitunter zu Problemen führen:

  • Wörter einer anderen Sprache die einem englischen Schimpfwort ähnlich sind werden blockiert. Da das blockierte Wort selbst nicht genannt wird, ist es oft für den betroffene Scratcher schwer, das problematische Wort zu finden. Eine Zeitlang waren zum Beispiel die harmlosen deutschen Wörter "damit" und "weniger" auf der Liste der geblockten Wörter.
  • Kommentare mit Schimpfwörtern aus anderen Sprachen werden nicht blockiert.

Scratch-Website

Wenn ein Wort aus der Schwarzliste in einem Kommentar oder auf der Projektseite verwendet wird, wird der Text solange nicht gespeichert, bis das fragliche Wort entfernt wurde. Zusätzlich wird das Scratch Team benachrichtigt, was bei wiederholten Vergehen zu einem Bann führen kann.

Forum

Im Scratch-Forum werden zensierte Wörter mit einem Sternchen ersetzt. Es wird keine Benachrichtigung geschickt.

Bei Beiträge mit zensierten Wörtern wird keine Benachrichtigung an das Scratch Team geschickt, Benutzer sind aber aufgefordert, Beiträge mit Schimpfwörtern zu melden.

Probleme

Neben fremdsprachigen Wörtern, die englischen Schimpfwörtern gleichen, gab es auch Probleme mit normalen englischen Wörtern, die ein zensuriertes Wort enthalten, wie zum Beispiel "skyscraper" oder "grapes". Dieses Problem wurde durch die Einführung einer sogenannten Whitelist mit korrekten nicht zu blockierenden Wörtern adressiert. [2]

Außerdem gab es problem mit Worten in anderen Sprachen, die in Englisch ein Schimpfwort darstellen, zum Beispiel wurde das deutsche Wort Damit geblockt, weil im englischen der Fluch "damit" = "damm it" so etwas wie "Verdammt noch mal!" heißt bzw. "scher dich zum Teufel".

Es gab hier auch ein Problem mit dem Wort „weniger“, da in diesem Wort das Wort „nigger“ vorkommt, eine Abneigung gegenüber schwarzen Leuten.

Erweiterte Verwendung des Zensors

  • Im Forum wurde der Zensor manchmal zum Blockieren anderer Dinge als Schimpfwörter Dinge verwendet, wie zum Beispiel zum Herausfiltern von Adressen der Webseiten von Weebly, welche die Erstellung von eigenen Webseiten ermöglicht und oft zur Verbreitung von Malware verwendet werden. Dazu wurden einige URL-Abkürzungsservices geblockt, da diese ebenfalls zu unangemessenen Seiten weiterleiten könnten.
  • Am April Fools Day 2011, 2012 und 2013 wurde der Zensor für einen Aprilscherz verwendet.
  • Der Zensor blockiert auch sehr gerne das Wort "Discord", weil dieses Wort Inhalte von Chat-Websites mit unmoderiertem Chat enthält.

Erscheinungstext

Zum aktuellen Zeitpunkt erscheint, wenn man ein Wort aus der Scratch-Blacklist auf der Scratch Webseite eintippt, folgender Text:

Hmm...the bad word detector thinks there is a problem with your comment. Please change it and remember to be respectful.

Weiterführende Informationen

References



Code zum Einbinden ins Forum:
[wiki=de:Zensor]Zensor[/wiki]
Cookies helfen uns bei der Bereitstellung von Das deutschsprachige Scratch-Wiki. Durch die Nutzung von Das deutschsprachige Scratch-Wiki erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies speichern.